Diccionari anglès-català: «falsa alarma»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «falsa alarma»

falsa alarma f

hoax
L’amenaça de bomba va ser una falsa alarma. — The bomb threat was just a hoax.
false alarm

Exemples d’ús (fonts externes)

It turns out to be a false alarm, everything is in a panic.	Resulta ser una falsa alarma, tot queda en un ensurt.
Font: MaCoCu
Was it a false alarm?	Ha estat una falsa alarma?
Font: Europarl
However, I consider this to be a false alarm.	No obstant això, jo ho considero una falsa alarma.
Font: Europarl
On two occasions there is a false alarm, which causes everyone to get up from their chairs quickly to guard the doors of the town hall knowing the possible consequences.	En dues ocasions es produeix una falsa alarma, que provoca que tothom s’aixequi de les cadires ràpidament per custodiar les portes de l’Ajuntament tot sabent les possibles conseqüències.
Font: MaCoCu
Friends, it’s a false alarm.	Amics, és una falsa alarma.
Font: AINA
False alarm, it was just clouds.	Falsa alarma, només eren núvols.
Font: AINA
But it’s a false alarm.	Però és una falsa alarma.
Font: NLLB
Or is it a false alarm?	O és una falsa alarma?
Font: NLLB
Is it really a false alarm?	És realment una falsa alarma?
Font: AINA
False alarm, but next time I offer to be bait for your serial killer, please turn me down.	Falsa alarma, però la pròxima vegada que m’ofereixi per fer d’esquer, digueu-me que no.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z